महाभारतम् — 8.35.33

Original

रथाः पञ्चशताश्चान्ये ह्रादिनश्चर्मवर्मिणः ।

भीममभ्यद्रवंस्तूर्णं शरपूगैः समन्ततः ॥ ३३ ॥

Segmented

रथाः पञ्चशताः च अन्ये ह्रादिनः चर्म-वर्मिणः भीमम् अभ्यद्रवंस् तूर्णम् शर-पूगैः समन्ततः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
पञ्चशताः	पञ्चशत	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
ह्रादिनः	ह्रादिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
चर्म	चर्मन्	pos=n,comp=y
वर्मिणः	वर्मिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
भीमम्	भीम	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्यद्रवंस्	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
शर	शर	pos=n,comp=y
पूगैः	पूग	pos=n,g=m,c=3,n=p
समन्ततः	समन्ततः	pos=i