महाभारतम् — 8.35.35
Original
Segmented
ततः शकुनि-निर्दिष्टाः सादिनः शूर-संमताः त्रि-साहस्राः ययुः भीमम् शक्ति-ऋष्टि-प्रास-पाणयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| शकुनि | शकुनि | pos=n,comp=y |
| निर्दिष्टाः | निर्दिश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सादिनः | सादिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शूर | शूर | pos=n,comp=y |
| संमताः | सम्मन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| त्रि | त्रि | pos=n,comp=y |
| साहस्राः | साहस्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ययुः | या | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शक्ति | शक्ति | pos=n,comp=y |
| ऋष्टि | ऋष्टि | pos=n,comp=y |
| प्रास | प्रास | pos=n,comp=y |
| पाणयः | पाणि | pos=n,g=m,c=1,n=p |