महाभारतम् — 8.35.36

Original

तान्प्रत्युद्गम्य यवनानश्वारोहान्वरारिहा ।

विचरन्विविधान्मार्गान्घातयामास पोथयन् ॥ ३६ ॥

Segmented

तान् प्रत्युद्गम्य यवनान् अश्व-आरोहान् वर-अरि-हा विचरन् विविधान् मार्गान् घातयामास पोथयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रत्युद्गम्य	प्रत्युद्गम्	pos=vi
यवनान्	यवन	pos=n,g=m,c=2,n=p
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
आरोहान्	आरोह	pos=n,g=m,c=2,n=p
वर	वर	pos=a,comp=y
अरि	अरि	pos=n,comp=y
हा	हन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
विचरन्	विचर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विविधान्	विविध	pos=a,g=m,c=2,n=p
मार्गान्	मार्ग	pos=n,g=m,c=2,n=p
घातयामास	घातय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पोथयन्	पोथय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part