महाभारतम् — 8.35.52
Original
Segmented
बल-ओघः तु समासाद्य बल-ओघम् सहसा रणे उपासर्पत वेगेन जल-ओघः इव सागरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| ओघः | ओघ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| ओघम् | ओघ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| उपासर्पत | उपसृप् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| जल | जल | pos=n,comp=y |
| ओघः | ओघ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| सागरम् | सागर | pos=n,g=m,c=2,n=s |