महाभारतम् — 8.35.56

Original

कुरूणां गर्जतां तत्र अविच्छेदकृता गिरः ।

श्रूयन्ते विविधा राजन्नामान्युद्दिश्य भारत ॥ ५६ ॥

Segmented

कुरूणाम् गर्जताम् तत्र अविच्छेद-कृताः गिरः श्रूयन्ते विविधा राजन् नामान्य् उद्दिश्य भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुरूणाम्	कुरु	pos=n,g=m,c=6,n=p
गर्जताम्	गर्ज्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
तत्र	तत्र	pos=i
अविच्छेद	अविच्छेद	pos=n,comp=y
कृताः	कृ	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
गिरः	गिर्	pos=n,g=f,c=1,n=p
श्रूयन्ते	श्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lat
विविधा	विविध	pos=a,g=f,c=1,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
नामान्य्	नामन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
उद्दिश्य	उद्दिश्	pos=vi
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s