महाभारतम् — 8.36.17

Original

केचिदभ्याहता नागा नागैर्नगनिभा भुवि ।

निपेतुः समरे तस्मिन्पक्षवन्त इवाद्रयः ॥ १७ ॥

Segmented

केचिद् अभ्याहता नागा नागैः नग-निभाः भुवि निपेतुः समरे तस्मिन् पक्षवन्त इव अद्रयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
अभ्याहता	अभ्याहन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
नागा	नाग	pos=n,g=m,c=1,n=p
नागैः	नाग	pos=n,g=m,c=3,n=p
नग	नग	pos=n,comp=y
निभाः	निभ	pos=a,g=m,c=1,n=p
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s
निपेतुः	निपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
पक्षवन्त	पक्षवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
अद्रयः	अद्रि	pos=n,g=m,c=1,n=p