महाभारतम् — 8.36.23

Original

धावमानान्परांश्चैव दृष्ट्वान्ये तत्र भारत ।

गोत्रनामानि ख्यातानि शशंसुरितरेतरम् ॥ २३ ॥

Segmented

धावमानान् परांः च एव दृष्ट्वा अन्ये तत्र भारत गोत्र-नामानि ख्यातानि शशंसुः इतरेतरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
धावमानान्	धाव्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
परांः	पर	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
गोत्र	गोत्र	pos=n,comp=y
नामानि	नामन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
ख्यातानि	ख्या	pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part
शशंसुः	शंस्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
इतरेतरम्	इतरेतर	pos=n,g=m,c=2,n=s