महाभारतम् — 8.36.25
Original
Segmented
निपतन्ति तथा भूमौ स्फुरन्ति च सहस्रशः वेगांः च अन्ये रणे चक्रुः स्फुरन्त इव पन्नगाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निपतन्ति | निपत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| तथा | तथा | pos=i |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| स्फुरन्ति | स्फुर् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| च | च | pos=i |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |
| वेगांः | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| चक्रुः | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| स्फुरन्त | स्फुर् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| इव | इव | pos=i |
| पन्नगाः | पन्नग | pos=n,g=m,c=1,n=p |