महाभारतम् — 8.36.33
Original
Segmented
क्रव्यादानाम् नर-व्याघ्र नर्दताम् तत्र तत्र ह घोरम् आयोधनम् जज्ञे प्रेत-राज-पुर-उपमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्रव्यादानाम् | क्रव्याद | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| नर्दताम् | नर्द् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| ह | ह | pos=i |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| आयोधनम् | आयोधन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| जज्ञे | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| प्रेत | प्रेत | pos=n,comp=y |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| पुर | पुर | pos=n,comp=y |
| उपमम् | उपम | pos=a,g=n,c=1,n=s |