महाभारतम् — 8.37.17
Original
Segmented
पश्य कृष्ण महा-बाहो संशप्तक-गणात् मया कुर्वाणान् दारुणम् कर्म वध्यमानान् सहस्रशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| संशप्तक | संशप्तक | pos=n,comp=y |
| गणात् | गण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| कुर्वाणान् | कृ | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| दारुणम् | दारुण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वध्यमानान् | वध् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |