महाभारतम् — 8.37.36

Original

चतुर्दश सहस्राणि यानि शिष्टानि भारत ।

रथानामयुतं चैव त्रिसाहस्राश्च दन्तिनः ॥ ३६ ॥

Segmented

चतुर्दश सहस्राणि यानि शिष्टानि भारत रथानाम् अयुतम् च एव त्रि-साहस्राः च दन्तिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
चतुर्दश	चतुर्दशन्	pos=a,g=n,c=1,n=s
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
यानि	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=p
शिष्टानि	शिष्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
रथानाम्	रथ	pos=n,g=m,c=6,n=p
अयुतम्	अयुत	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
त्रि	त्रि	pos=n,comp=y
साहस्राः	साहस्र	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
दन्तिनः	दन्तिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p