महाभारतम् — 8.38.14

Original

युधिष्ठिरमथायान्तं शारद्वतरथं प्रति ।

सपुत्रं सहसेनं च द्रोणपुत्रो न्यवारयत् ॥ १४ ॥

Segmented

युधिष्ठिरम् अथ आयान्तम् शारद्वत-रथम् प्रति स पुत्रम् सह सेनम् च द्रोण-पुत्रः न्यवारयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिरम्	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
आयान्तम्	आया	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
शारद्वत	शारद्वत	pos=n,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
स	स	pos=i
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
सह	सह	pos=i
सेनम्	सेना	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
न्यवारयत्	निवारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan