महाभारतम् — 8.38.22

Original

विकिरन्ब्राह्मणं युद्धे बहुभिर्निशितैः शरैः ।

अभ्यापतदमेयात्मा गौतमस्य रथं प्रति ॥ २२ ॥

Segmented

विकिरन् ब्राह्मणम् युद्धे बहुभिः निशितैः शरैः अभ्यापतद् अमेय-आत्मा गौतमस्य रथम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
विकिरन्	विकृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ब्राह्मणम्	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=2,n=s
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभ्यापतद्	अभ्यापत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अमेय	अमेय	pos=a,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गौतमस्य	गौतम	pos=n,g=m,c=6,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i