महाभारतम् — 8.38.27
Original
Segmented
स विह्वल्-सर्व-अङ्गः प्रचचाल रथ-उत्तमे भूमि-चाले यथा वृक्षः चलत्य् आकम्पितो भृशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विह्वल् | विह्वल् | pos=va,comp=y,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| अङ्गः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रचचाल | प्रचल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| उत्तमे | उत्तम | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| भूमि | भूमि | pos=n,comp=y |
| चाले | चाल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| वृक्षः | वृक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चलत्य् | चल् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| आकम्पितो | आकम्पय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |