महाभारतम् — 8.38.29

Original

तच्छिरः प्रापतद्भूमौ श्येनाहृतमिवामिषम् ।

ततोऽस्य कायो वसुधां पश्चात्प्राप तदा च्युतः ॥ २९ ॥

Segmented

तत् शिरः प्रापतद् भूमौ श्येन-आहृतम् इव आमिषम् ततो ऽस्य कायो वसुधाम् पश्चात् प्राप तदा च्युतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
शिरः	शिरस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रापतद्	प्रपत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
श्येन	श्येन	pos=n,comp=y
आहृतम्	आहृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
आमिषम्	आमिष	pos=n,g=n,c=1,n=s
ततो	ततस्	pos=i
ऽस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
कायो	काय	pos=n,g=m,c=1,n=s
वसुधाम्	वसुधा	pos=n,g=f,c=2,n=s
पश्चात्	पश्चात्	pos=i
प्राप	प्राप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तदा	तदा	pos=i
च्युतः	च्यु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part