महाभारतम् — 8.38.41
Original
Segmented
धृष्टद्युम्नस् तु बलवाञ् जित्वा शत्रुम् महा-रथम् कौरवान् समरे तूर्णम् वारयामास सायकैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृष्टद्युम्नस् | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| बलवाञ् | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जित्वा | जि | pos=vi |
| शत्रुम् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कौरवान् | कौरव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| वारयामास | वारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सायकैः | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=p |