महाभारतम् — 8.38.5
Original
Segmented
शिखण्डी तु ततः क्रुद्धो गौतमम् त्वरितो ययौ ववर्ष शर-वर्षाणि समन्ताद् एव ब्राह्मणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शिखण्डी | शिखण्डिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ततः | ततस् | pos=i |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गौतमम् | गौतम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वरितो | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ववर्ष | वृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्षाणि | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| समन्ताद् | समन्तात् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| ब्राह्मणे | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=7,n=s |