महाभारतम् — 8.4.18

Original

श्रुतायुरपि चाम्बष्ठः क्षत्रियाणां धनुर्धरः ।

चरन्नभीतवत्संख्ये निहतः सव्यसाचिना ॥ १८ ॥

Segmented

श्रुतायुः अपि च अम्बष्ठः क्षत्रियाणाम् धनुर्धरः चरन्न् अभीत-वत् संख्ये निहतः सव्यसाचिना

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुतायुः	श्रुतायुस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
अम्बष्ठः	अम्बष्ठ	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षत्रियाणाम्	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=6,n=p
धनुर्धरः	धनुर्धर	pos=n,g=m,c=1,n=s
चरन्न्	चर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अभीत	अभीत	pos=a,comp=y
वत्	वत्	pos=i
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
निहतः	निहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सव्यसाचिना	सव्यसाचिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s