महाभारतम् — 8.4.36

Original

वसातयो महाराज द्विसाहस्राः प्रहारिणः ।

शूरसेनाश्च विक्रान्ताः सर्वे युधि निपातिताः ॥ ३६ ॥

Segmented

वसातयो महा-राज द्वि-साहस्राः प्रहारिणः शूरसेनाः च विक्रान्ताः सर्वे युधि निपातिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वसातयो	वसाति	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
द्वि	द्वि	pos=n,comp=y
साहस्राः	साहस्र	pos=a,g=m,c=1,n=p
प्रहारिणः	प्रहारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
शूरसेनाः	शूरसेन	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
विक्रान्ताः	विक्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
निपातिताः	निपातय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part