महाभारतम् — 8.4.50

Original

ते हताः समरे राजन्पार्थेनाक्लिष्टकर्मणा ।

अन्ये तथामितबलाः परस्परवधैषिणः ॥ ५० ॥

Segmented

ते हताः समरे राजन् पार्थेन अक्लिष्ट-कर्मना अन्ये तथा अमित-बलाः परस्पर-वध-एषिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हताः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
पार्थेन	पार्थ	pos=n,g=m,c=3,n=s
अक्लिष्ट	अक्लिष्ट	pos=a,comp=y
कर्मना	कर्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
अमित	अमित	pos=a,comp=y
बलाः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=p
परस्पर	परस्पर	pos=n,comp=y
वध	वध	pos=n,comp=y
एषिणः	एषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p