महाभारतम् — 8.4.52
Original
Segmented
महा-इन्द्रेण यथा वृत्रो यथा रामेण रावणः यथा कृष्णेन निहतो मुरो रण-निपातितः कार्तवीर्यः च रामेण भार्गवेण हतो यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इन्द्रेण | इन्द्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| वृत्रो | वृत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| रावणः | रावण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| कृष्णेन | कृष्ण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| निहतो | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मुरो | मुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रण | रण | pos=n,comp=y |
| निपातितः | निपातय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कार्तवीर्यः | कार्तवीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भार्गवेण | भार्गव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| हतो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |