महाभारतम् — 8.4.58
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच आख्याता मामकास् तात निहता युधि पाण्डवैः निहतान् पाण्डवेयानाम् मामकैः ब्रूहि संजय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आख्याता | आख्या | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मामकास् | मामक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| निहता | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| निहतान् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| पाण्डवेयानाम् | पाण्डवेय | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| मामकैः | मामक | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |