महाभारतम् — 8.40.122
Original
Segmented
स रोषान् निःश्वसन् राजन् निर्दहन्न् इव चक्षुषा द्रौणिम् ह्य् अपश्यत् संग्रामे फल्गुनम् च मुहुः मुहुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रोषान् | रोष | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| निःश्वसन् | निःश्वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| निर्दहन्न् | निर्दह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| चक्षुषा | चक्षुस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| द्रौणिम् | द्रौणि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ह्य् | हि | pos=i |
| अपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| फल्गुनम् | फल्गुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |