महाभारतम् — 8.40.55
Original
Segmented
गज-वाजि-मनुष्यैः च निपतद्भिः समन्ततः रथैः च अवगतैः मार्गे पर्यस्तीर्यत मेदिनी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गज | गज | pos=n,comp=y |
| वाजि | वाजिन् | pos=n,comp=y |
| मनुष्यैः | मनुष्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| निपतद्भिः | निपत् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |
| रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| अवगतैः | अवगम् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| मार्गे | मार्ग | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पर्यस्तीर्यत | परिस्तृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मेदिनी | मेदिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |