महाभारतम् — 8.40.57
Original
Segmented
सूतपुत्रेण नागेषु रथेषु च हयेषु च नरेषु च नर-व्याघ्र कृतम् स्म कदनम् महत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सूतपुत्रेण | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नागेषु | नाग | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| रथेषु | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| च | च | pos=i |
| हयेषु | हय | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| च | च | pos=i |
| नरेषु | नर | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| च | च | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| स्म | स्म | pos=i |
| कदनम् | कदन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |