महाभारतम् — 8.40.81

Original

दीर्यते च महत्सैन्यं सृञ्जयानां महारणे ।

हस्तिकक्ष्यो ह्यसौ कृष्ण केतुः कर्णस्य धीमतः ।

दृश्यते राजसैन्यस्य मध्ये विचरतो मुहुः ॥ ८१ ॥

Segmented

दीर्यते च महत् सैन्यम् सृञ्जयानाम् महा-रणे हस्तिकक्ष्यो ह्य् असौ कृष्ण केतुः कर्णस्य धीमतः दृश्यते राज-सैन्यस्य मध्ये विचरतो मुहुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दीर्यते	दृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
सृञ्जयानाम्	सृञ्जय	pos=n,g=m,c=6,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
हस्तिकक्ष्यो	हस्तिकक्ष्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
ह्य्	हि	pos=i
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
केतुः	केतु	pos=n,g=m,c=1,n=s
कर्णस्य	कर्ण	pos=n,g=m,c=6,n=s
धीमतः	धीमत्	pos=a,g=m,c=6,n=s
दृश्यते	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
राज	राजन्	pos=n,comp=y
सैन्यस्य	सैन्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
विचरतो	विचर्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
मुहुः	मुहुर्	pos=i