महाभारतम् — 8.40.90
Original
Segmented
क्रुद्धौ तौ तु नर-व्याघ्रौ वेगवन्तौ बभूवतुः तल-शब्देन रुषितौ यथा नागौ महा-आहवे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्रुद्धौ | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| तु | तु | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्रौ | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| वेगवन्तौ | वेगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| बभूवतुः | भू | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| तल | तल | pos=n,comp=y |
| शब्देन | शब्द | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| रुषितौ | रुष् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| नागौ | नाग | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |