महाभारतम् — 8.41.4
Original
Segmented
कौरवान् द्रवतो ह्य् एष कर्णो धारयते ऽर्जुन अन्तक-प्रतिमः वेगे शक्र-तुल्य-पराक्रमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कौरवान् | कौरव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| द्रवतो | द्रु | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| ह्य् | हि | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कर्णो | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धारयते | धारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ऽर्जुन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अन्तक | अन्तक | pos=n,comp=y |
| प्रतिमः | प्रतिम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वेगे | वेग | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| तुल्य | तुल्य | pos=a,comp=y |
| पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |