महाभारतम् — 8.42.27
Original
Segmented
यदि तावन् मया द्रोणो निहतो ब्राह्मणब्रुवः त्वाम् इदानीम् कथम् युद्धे न हनिष्यामि विक्रमात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| तावन् | तावत् | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| द्रोणो | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निहतो | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ब्राह्मणब्रुवः | ब्राह्मणब्रुव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| इदानीम् | इदानीम् | pos=i |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| हनिष्यामि | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| विक्रमात् | विक्रम | pos=n,g=m,c=5,n=s |