महाभारतम् — 8.42.29

Original

ततो द्रौणिः सुसंक्रुद्धः शरैः संनतपर्वभिः ।

प्राच्छादयद्दिशो राजन्धृष्टद्युम्नस्य संयुगे ॥ २९ ॥

Segmented

ततो द्रौणिः सु संक्रुद्धः शरैः संनत-पर्वभिः प्राच्छादयद् दिशो राजन् धृष्टद्युम्नस्य संयुगे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
द्रौणिः	द्रौणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
संक्रुद्धः	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
संनत	संनम्	pos=va,comp=y,f=part
पर्वभिः	पर्वन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्राच्छादयद्	प्रच्छादय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
दिशो	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
धृष्टद्युम्नस्य	धृष्टद्युम्न	pos=n,g=m,c=6,n=s
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s