महाभारतम् — 8.42.30

Original

नैवान्तरिक्षं न दिशो नैव योधाः समन्ततः ।

दृश्यन्ते वै महाराज शरैश्छन्नाः सहस्रशः ॥ ३० ॥

Segmented

न एव अन्तरिक्षम् न दिशो न एव योधाः समन्ततः दृश्यन्ते वै महा-राज शरैः छन्नाः सहस्रशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
एव	एव	pos=i
अन्तरिक्षम्	अन्तरिक्ष	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
दिशो	दिश्	pos=n,g=f,c=1,n=p
न	न	pos=i
एव	एव	pos=i
योधाः	योध	pos=n,g=m,c=1,n=p
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
दृश्यन्ते	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
वै	वै	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
छन्नाः	छद्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सहस्रशः	सहस्रशस्	pos=i