महाभारतम् — 8.43.17

Original

उपवासकृशो राजा भृशं भरतसत्तम ।

ब्राह्मे बले स्थितो ह्येष न क्षत्रेऽतिबले विभो ॥ १७ ॥

Segmented

उपवास-कृशः राजा भृशम् भरत-सत्तम ब्राह्मे बले स्थितो ह्य् एष न क्षत्रे अति बले विभो

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपवास	उपवास	pos=n,comp=y
कृशः	कृश	pos=a,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भृशम्	भृशम्	pos=i
भरत	भरत	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
ब्राह्मे	ब्राह्म	pos=a,g=n,c=7,n=s
बले	बल	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्थितो	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ह्य्	हि	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
क्षत्रे	क्षत्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
अति	अति	pos=i
बले	बल	pos=n,g=n,c=7,n=s
विभो	विभु	pos=a,g=m,c=8,n=s