महाभारतम् — 8.43.29

Original

हस्तिकक्ष्यां रणे पश्य चरन्तीं तत्र तत्र ह ।

रथस्थं सूतपुत्रस्य केतुं केतुमतां वर ॥ २९ ॥

Segmented

हस्ति-कक्ष्याम् रणे पश्य चरन्तीम् तत्र तत्र ह रथ-स्थम् सूतपुत्रस्य केतुम् केतुमताम् वर

Analysis

Word	Lemma	Parse
हस्ति	हस्तिन्	pos=n,comp=y
कक्ष्याम्	कक्ष्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
चरन्तीम्	चर्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
तत्र	तत्र	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
ह	ह	pos=i
रथ	रथ	pos=n,comp=y
स्थम्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
सूतपुत्रस्य	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
केतुम्	केतु	pos=n,g=m,c=2,n=s
केतुमताम्	केतुमत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वर	वर	pos=a,g=m,c=8,n=s