महाभारतम् — 8.43.33
Original
Segmented
पश्य पार्थ धनुः श्रेष्ठम् विकर्षन् साधु शोभते शत्रूञ् जित्वा यथा शक्रो देव-संघैः समावृतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| विकर्षन् | विकृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| साधु | साधु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| शोभते | शुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शत्रूञ् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| जित्वा | जि | pos=vi |
| यथा | यथा | pos=i |
| शक्रो | शक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| संघैः | संघ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समावृतः | समावृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |