महाभारतम् — 8.43.41
Original
Segmented
पश्य ह्य् एनम् महा-बाहो विधुन्वानम् महद् धनुः शरांः च आशीविष-आकारान् विसृजन्तम् महा-बलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| ह्य् | हि | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विधुन्वानम् | विधू | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शरांः | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| आशीविष | आशीविष | pos=n,comp=y |
| आकारान् | आकार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विसृजन्तम् | विसृज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |