महाभारतम् — 8.43.7

Original

पश्य सात्वतभीमाभ्यां निरुद्धाधिष्ठितः प्रभुः ।

जिहीर्षवोऽमृतं दैत्याः शक्राग्निभ्यामिवावशाः ॥ ७ ॥

Segmented

पश्य सात्वत-भीमाभ्याम् निरुद्ध-अधिष्ठितः प्रभुः जिहीर्षवो ऽमृतम् दैत्याः शक्र-अग्निभ्याम् इव अवशाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सात्वत	सात्वत	pos=n,comp=y
भीमाभ्याम्	भीम	pos=n,g=m,c=3,n=d
निरुद्ध	निरुध्	pos=va,comp=y,f=part
अधिष्ठितः	अधिष्ठा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रभुः	प्रभु	pos=n,g=m,c=1,n=s
जिहीर्षवो	जिहीर्षु	pos=a,g=m,c=1,n=p
ऽमृतम्	अमृत	pos=n,g=n,c=2,n=s
दैत्याः	दैत्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
अग्निभ्याम्	अग्नि	pos=n,g=m,c=3,n=d
इव	इव	pos=i
अवशाः	अवश	pos=a,g=m,c=1,n=p