महाभारतम् — 8.43.76

Original

संजय उवाच ।

भीमसेनेन तत्कर्म कृतं दृष्ट्वा सुदुष्करम् ।

अर्जुनो व्यधमच्छिष्टानहितान्निशितैः शरैः ॥ ७६ ॥

Segmented

संजय उवाच भीमसेनेन तत् कर्म कृतम् दृष्ट्वा सु दुष्करम् अर्जुनो व्यधमत् शिष्टान् अहितान् निशितैः शरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भीमसेनेन	भीमसेन	pos=n,g=m,c=3,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
सु	सु	pos=i
दुष्करम्	दुष्कर	pos=a,g=n,c=2,n=s
अर्जुनो	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्यधमत्	विधम्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
शिष्टान्	शिष्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
अहितान्	अहित	pos=a,g=m,c=2,n=p
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p