महाभारतम् — 8.44.2
Original
Segmented
द्रवमाणे बल-ओघे च निराक्रन्दे मुहुः मुहुः किम् अकुर्वन्त कुरवस् तन् मे आचक्ष्व संजय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्रवमाणे | द्रु | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| ओघे | ओघ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| निराक्रन्दे | निराक्रन्द | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अकुर्वन्त | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| कुरवस् | कुरु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तन् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |