महाभारतम् — 8.44.33

Original

ततः प्रववृते युद्धं तावकानां परैः सह ।

घोरं प्राणभृतां काले घोररूपं परंतप ॥ ३३ ॥

Segmented

ततः प्रववृते युद्धम् तावकानाम् परैः सह घोरम् प्राणभृताम् काले घोर-रूपम् परंतप

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
प्रववृते	प्रवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=1,n=s
तावकानाम्	तावक	pos=a,g=m,c=6,n=p
परैः	पर	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
घोरम्	घोर	pos=a,g=n,c=1,n=s
प्राणभृताम्	प्राणभृत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
घोर	घोर	pos=a,comp=y
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=s
परंतप	परंतप	pos=a,g=m,c=8,n=s