महाभारतम् — 8.44.39

Original

कर्णपुत्रस्तु समरे हित्वा नकुलमेव तु ।

जुगोप चक्रं त्वरितं राधेयस्यैव मारिष ॥ ३९ ॥

Segmented

कर्ण-पुत्रः तु समरे हित्वा नकुलम् एव तु जुगोप चक्रम् त्वरितम् राधेयस्य एव मारिष

Analysis

Word	Lemma	Parse
कर्ण	कर्ण	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
हित्वा	हा	pos=vi
नकुलम्	नकुल	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
तु	तु	pos=i
जुगोप	गुप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
चक्रम्	चक्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
त्वरितम्	त्वरितम्	pos=i
राधेयस्य	राधेय	pos=n,g=m,c=6,n=s
एव	एव	pos=i
मारिष	मारिष	pos=n,g=m,c=8,n=s