महाभारतम् — 8.44.4
Original
Segmented
तावकम् च बलम् दृष्ट्वा भीमसेनात् पराङ्मुखम् यत्नेन महता राजन् पर्यवस्थापयद् बली
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तावकम् | तावक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| भीमसेनात् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| पराङ्मुखम् | पराङ्मुख | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| यत्नेन | यत्न | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पर्यवस्थापयद् | पर्यवस्थापय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| बली | बलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |