महाभारतम् — 8.44.50

Original

युधामन्युः कृपं विद्ध्वा धनुरस्याशु चिच्छिदे ।

अथान्यद्धनुरादाय कृपः शस्त्रभृतां वरः ॥ ५० ॥

Segmented

युधामन्युः कृपम् विद्ध्वा धनुः अस्य आशु चिच्छिदे अथ अन्यत् धनुः आदाय कृपः शस्त्रभृताम् वरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधामन्युः	युधामन्यु	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृपम्	कृप	pos=n,g=m,c=2,n=s
विद्ध्वा	व्यध्	pos=vi
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
आशु	आशु	pos=i
चिच्छिदे	छिद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अथ	अथ	pos=i
अन्यत्	अन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
कृपः	कृप	pos=n,g=m,c=1,n=s
शस्त्रभृताम्	शस्त्रभृत्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वरः	वर	pos=a,g=m,c=1,n=s