महाभारतम् — 8.44.9

Original

तथैव तावका राजन्पाण्डवानामनीकिनीम् ।

अभ्यद्रवन्त त्वरिता जिघांसन्तो महारथाः ॥ ९ ॥

Segmented

तथा एव तावका राजन् पाण्डवानाम् अनीकिनीम् अभ्यद्रवन्त त्वरिता जिघांसन्तो महा-रथाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
तावका	तावक	pos=a,g=m,c=1,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
अनीकिनीम्	अनीकिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
अभ्यद्रवन्त	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
त्वरिता	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
जिघांसन्तो	जिघांस्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p