महाभारतम् — 8.45.16
Original
Segmented
ततो ऽर्जुनो रणे द्रौणिम् विव्याध दशभिः शरैः सारथिम् च अस्य भल्लेन रथनीडाद् अपाहरत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽर्जुनो | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| द्रौणिम् | द्रौणि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| दशभिः | दशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सारथिम् | सारथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भल्लेन | भल्ल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| रथनीडाद् | रथनीड | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अपाहरत् | अपहृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |