महाभारतम् — 8.45.20

Original

प्राद्रवंस्तुरगास्ते तु शरवेगप्रबाधिताः ।

ततोऽभून्निनदो भूयस्तव सैन्यस्य भारत ॥ २० ॥

Segmented

प्राद्रवंस् तुरगास् ते तु शर-वेग-प्रबाधिताः ततो ऽभून् निनदो भूयस् तव सैन्यस्य भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्राद्रवंस्	प्रद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
तुरगास्	तुरग	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
शर	शर	pos=n,comp=y
वेग	वेग	pos=n,comp=y
प्रबाधिताः	प्रबाध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ततो	ततस्	pos=i
ऽभून्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
निनदो	निनद	pos=n,g=m,c=1,n=s
भूयस्	भूयस्	pos=i
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सैन्यस्य	सैन्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s