महाभारतम् — 8.45.21

Original

पाण्डवास्तु जयं लब्ध्वा तव सैन्यमुपाद्रवन् ।

समन्तान्निशितान्बाणान्विमुञ्चन्तो जयैषिणः ॥ २१ ॥

Segmented

पाण्डवास् तु जयम् लब्ध्वा तव सैन्यम् उपाद्रवन् समन्तान् निशितान् बाणान् विमुञ्चन्तो जय-एषिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पाण्डवास्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
जयम्	जय	pos=n,g=m,c=2,n=s
लब्ध्वा	लभ्	pos=vi
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपाद्रवन्	उपद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
समन्तान्	समन्तात्	pos=i
निशितान्	निशा	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
बाणान्	बाण	pos=n,g=m,c=2,n=p
विमुञ्चन्तो	विमुच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
जय	जय	pos=n,comp=y
एषिणः	एषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p