महाभारतम् — 8.45.30
Original
Segmented
सहस्राणि च योधानाम् त्वाम् एव पुरुष-ऋषभ क्रोशन्ति समरे वीर द्राव्यमाणानि पाण्डवैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| योधानाम् | योध | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| क्रोशन्ति | क्रुश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| द्राव्यमाणानि | द्रावय् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |