महाभारतम् — 8.45.33

Original

एवमुक्त्वा महाराज सूतपुत्रः प्रतापवान् ।

प्रगृह्य विजयं वीरो धनुःश्रेष्ठं पुरातनम् ।

सज्यं कृत्वा महाराज संमृज्य च पुनः पुनः ॥ ३३ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा महा-राज सूतपुत्रः प्रतापवान् प्रगृह्य विजयम् वीरो धनुः-श्रेष्ठम् पुरातनम् सज्यम् कृत्वा महा-राज संमृज्य च पुनः पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
सूतपुत्रः	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रगृह्य	प्रग्रह्	pos=vi
विजयम्	विजय	pos=n,g=m,c=2,n=s
वीरो	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,comp=y
श्रेष्ठम्	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
पुरातनम्	पुरातन	pos=a,g=m,c=2,n=s
सज्यम्	सज्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
संमृज्य	सम्मृज्	pos=vi
च	च	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i