महाभारतम् — 8.45.41

Original

ते वध्यमानाः कर्णेन पाञ्चालाश्चेदिभिः सह ।

तत्र तत्र व्यमुह्यन्त वनदाहे यथा द्विपाः ।

चुक्रुशुस्ते नरव्याघ्र यथाप्राग्वा नरोत्तमाः ॥ ४१ ॥

Segmented

ते वध्यमानाः कर्णेन पाञ्चालाः चेदिभिः सह तत्र तत्र व्यमुह्यन्त वन-दाहे यथा द्विपाः चुक्रुशुस् ते नर-व्याघ्र यथा प्राक् वा नर-उत्तमाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वध्यमानाः	वध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कर्णेन	कर्ण	pos=n,g=m,c=3,n=s
पाञ्चालाः	पाञ्चाल	pos=n,g=m,c=1,n=p
चेदिभिः	चेदि	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
व्यमुह्यन्त	विमुह्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वन	वन	pos=n,comp=y
दाहे	दाह	pos=n,g=m,c=7,n=s
यथा	यथा	pos=i
द्विपाः	द्विप	pos=n,g=m,c=1,n=p
चुक्रुशुस्	क्रुश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
नर	नर	pos=n,comp=y
व्याघ्र	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
यथा	यथा	pos=i
प्राक्	प्राक्	pos=i
वा	वा	pos=i
नर	नर	pos=n,comp=y
उत्तमाः	उत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=p