महाभारतम् — 8.45.53

Original

गच्छन्नेव तु कौन्तेयो धर्मराजदिदृक्षया ।

सैन्यमालोकयामास नापश्यत्तत्र चाग्रजम् ॥ ५३ ॥

Segmented

गच्छन्न् एव तु कौन्तेयो धर्मराज-दिदृक्षया सैन्यम् आलोकयामास न अपश्यत् तत्र च अग्रजम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गच्छन्न्	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
एव	एव	pos=i
तु	तु	pos=i
कौन्तेयो	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्मराज	धर्मराज	pos=n,comp=y
दिदृक्षया	दिदृक्षा	pos=n,g=f,c=3,n=s
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
आलोकयामास	आलोकय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
अपश्यत्	पश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तत्र	तत्र	pos=i
च	च	pos=i
अग्रजम्	अग्रज	pos=n,g=m,c=2,n=s